Ursprung

Das Zeichen kombiniert das Gras-Radikal ganz oben, welches das Zeichen als pflanzenbezogen kennzeichnet, mit dem Zeichen 委 darunter. Die Komponente 委 vermittelt die Idee von etwas Schlaffem oder Herabhängendem – ihre eigene Form legt nahe, dass sich eine Person neigt oder vorbeugt. Zusammen malen die Bestandteile das Bild einer Pflanze, die ihre Vitalität verloren hat und herabhängt oder verwelkt, ähnlich wie eine Blume ihren Kopf hängen lässt, wenn sie zu welken beginnt. Diese Kombination aus „Pflanze“ plus „herabhängend oder schwächend“ fängt direkt die Bedeutung von Welken oder Lahmwerden ein.