Bedeutung & Lesungen

Brennofen, Ofen

On-Lesung ヨウ
Kun-Lesung かま

Ursprung

Dieses Zeichen kombiniert eine Höhle oder ein Loch () mit einem Bestandteil, der ein junges Tier nahelegt (羔). Der obere Teil repräsentiert einen geschlossenen Raum, wie eine in die Erde oder den Stein gegrabene Kammer oder einen Hohlraum. Der untere Teil 羔 trägt sowohl zur visuellen Struktur als auch als Lauthinweis zur Aussprache bei. Zusammen stellen diese Teile eine praktische Struktur dar: eine Wärmekammer, die in oder unter den Boden gebaut ist, wo Töpfer und Metallarbeiter ihre Waren bei hohen Temperaturen brennen. Das Bild eines hohlen Hohlraums, der speziell für intensive Hitze entworfen wurde, bedeutete natürlich Brennofen, Ofen oder Schmelzofen.

15 Striche

Bestandteile

  • Radikal oben
  • Bedeutungsteil unten

Häufige Wörter

  • 窯業 ようぎょう Keramikindustrie; Keramikgewerbe
  • 窯元 かまもと Töpferei; Töpferwerkstatt

Referenz

Striche
15
Kangxi-Radikal
116
Bildungstyp
Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Nr. 2072 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+07AAF