Ursprung

Dieses Schriftzeichen kombiniert einen Lauthinweis mit einem Bedeutungsteil. Der linke Teil, 良, verrät Ihnen grob, wie man das Schriftzeichen ausspricht – etwa wie ein „ro“-Laut. Der rechte Teil, 月, bedeutete ursprünglich „Mond“, aber in vielen Schriftzeichen steht er für Fleisch oder Körper. Zusammen deuten die beiden Teile etwas Leuchtendes oder Strahlendes an einer Person an – wie Mondlicht, das klar auf Fleisch scheint, und rufen das Gefühl von Helligkeit und Fröhlichkeit hervor, das das Schriftzeichen ausdrückt. Im Laufe der Zeit dehnte sich die Bedeutung aus, um die abstrakten Ideen von Klarheit und Gelassenheit einzuschließen, die eine solche Strahlkraft begleiten.