犬猿の仲

けんえんのなか like cats and dogs; (on) very bad terms

Why it means this

犬 (dog) + 猿 (monkey) + 仲 (relations) — 'the dog-and-monkey relationship'; two people who can't stand each other.

Breakdown

Each character links to its full entry — origin story, stroke order, and readings.