隣り合わせ

となりあわせ lado a lado; um ao lado do outro

Por que significa isso

り (neighbouring) + わせ (matched) — side by side; also わせ, right next to death (in constant danger).

Exibido em inglês — ainda não há uma versão em Português desta nota.

Decomposição

Cada carácter liga à sua ficha completa: história de origem, ordem de traços e leituras.