火種

ひだね brasas (para acender fogo); estopim (de um conflito)

Por que significa isso

火 (fire) + 種 (a seed) — live embers kept for relighting a fire; figuratively, the seed of a future conflict (紛争の火種).

Exibido em inglês — ainda não há uma versão em Português desta nota.

Decomposição

Cada carácter liga à sua ficha completa: história de origem, ordem de traços e leituras.