不祥事
ふしょうじ escândalo; caso desonroso
Por que significa isso
不祥 (inauspicious — 'no good omen') + 事 (an affair) — a scandal; a shameful incident that reflects badly on an organization (企業の不祥事).
Exibido em inglês — ainda não há uma versão em Português desta nota.
Decomposição
- 不 フ Prefixo negativo, negativa, não
- 祥 ショウ auspicioso, felicidade, bons auspícios
- 事 こと matéria, coisa, fato
Cada carácter liga à sua ficha completa: história de origem, ordem de traços e leituras.