Significado e leituras

Pássaro, sufixo para nomes de pássaros.

On’yomi チョウ
Kun’yomi とり
Nanori か、と、とっ

Origem

Este caractere é a imagem de um pássaro. A parte superior representa a cabeça e o corpo do pássaro, enquanto os traços inferiores sugerem a cauda e as patas. Com o tempo, a forma tornou-se mais estilizada e quadrada para se ajustar ao sistema de escrita baseado em grelha, mas ainda captura o contorno básico de um pássaro visto de perfil. Como os pássaros eram comuns na vida diária, esta imagem visual tornou-se naturalmente o caractere para a palavra "pássaro" e, eventualmente, "galinha" também.

鳥 11 traços

Componentes

Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (鳥).

Palavras comuns

  • 花鳥 かちょう flores e pássaros (tema artístico)
  • 小鳥 ことり passarinho
  • 千鳥 ちどり tarambola (ave)
  • 鳥居 とりい torii; pórtico de santuário xintoísta
  • 鳥類 ちょうるい aves; classe das aves
  • 白鳥 はくちょう cisne
  • 野鳥 やちょう ave silvestre
  • 水鳥 みずとり ave aquática

Referência

Traços
11
Radical Kangxi
196
Tipo de formação
Pictográfico ou simples
Ano escolar
Ano 2 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 1043 (imprensa)
JLPT antigo
nível 3
Unicode
U+09CE5