Significado e leituras

osso, corpo, cadáver

On’yomi ガイ、カイ
Kun’yomi むくろ

Origem

O lado esquerdo deste caractere é o radical do osso, que sinaliza diretamente que este kanji trata de questões esqueléticas ou corporais. O componente direito, 亥, funciona como uma pista fonética — ele fornece um guia de pronúncia em vez de somar ao significado. Juntos, a combinação de "osso" com este elemento fonético cria um caractere que significa a estrutura esquelética de um corpo, ou o próprio corpo, especialmente um sem vida. A associação da palavra com cadáveres e ossos provavelmente cresceu a partir de retratar o que resta de um corpo após a morte.

骸 16 traços

Componentes

  • 骨 radical esquerda
  • 亥 parte de significado direita

Palavras comuns

  • 骸骨 がいこつ esqueleto; caveira
  • 亡骸 なきがら restos mortais; cadáver

Referência

Traços
16
Radical Kangxi
188
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
—
JLPT antigo
—
Unicode
U+09AB8