Meaning & readings
root, radical, head (pimple)
Origin
The character 根 combines the tree radical 木 on the left, which signals the meaning has to do with plants, with 艮 on the right, which serves as a sound hint for how the character is pronounced. Since roots are the underground part of a tree that anchors it in place, the tree component makes sense for this meaning. The right side 艮 doesn't contribute a meaning of its own but tells you roughly how to say the word in Chinese-derived pronunciation. Over time, the character's meaning expanded beyond just plant roots to include the concept of a foundation or base in general, and eventually the slang meaning of a pimple's head or core.
AI-generated (claude-haiku-4-5), not yet reviewed. Formation type (automated guess): Phono-semantic (meaning + sound hint).
Components
- 木
- 艮
A sound hint component points at the character’s pronunciation, not its meaning — don’t read a meaning into it.
Common words
Reference
- Strokes
- 10
- Kangxi radical
- 75
- Grade
- Grade 3 (Kyōiku)
- Frequency rank
- #620 (newspapers)
- Former JLPT
- level 2
- Unicode
- U+06839