Meaning & readings

adroit, skilled, ingenuity

On’yomi コウ
Kun’yomi たく.み、たく.む、うま.い
Nanori かつ、たくみ、よし

Origin

The character combines two parts to express skillfulness and cleverness. The left component , which means "work" or "craft," establishes the semantic field—it points us toward the idea of making or doing things well. The right component 丂 functions as a sound hint, telling you roughly how to pronounce the character (similarly to how English sometimes uses letter combinations as pronunciation guides), rather than adding to the meaning itself. Together, these parts build the idea of skilled work or ingenious craftsmanship, capturing the sense of doing something with adroitness and precision.

AI-generated (claude-haiku-4-5), not yet reviewed. Formation type (automated guess): Phono-semantic (meaning + sound hint).

5 strokes

Components

  • radical left
  • sound hint right

A sound hint component points at the character’s pronunciation, not its meaning — don’t read a meaning into it.

Common words

  • 技巧 ぎこう technique; finesse
  • 巧み たくみ skillful; adroit
  • 巧者 こうしゃ cleverness; skill
  • 巧拙 こうせつ skill; workmanship
  • 巧妙 こうみょう ingenious; skillful
  • 精巧 せいこう elaborate; delicate

Reference

Strokes
5
Kangxi radical
48
Grade
Jōyō (secondary school)
Frequency rank
#1537 (newspapers)
Former JLPT
level 1
Unicode
U+05DE7