新陳代謝
しんちんたいしゃ metabolismo; capacidad para deshacerse de lo inútil y quedarse con lo útil
Por qué significa esto
新陳 (the new pressing in) + 代謝 (exchange) — the old giving way to the new; metabolism, or the turnover of personnel.
Se muestra en inglés: aún no hay una versión en Español de esta nota.
Descomposición
- 新 シン nuevo, fresco
- 陳 チン exhibir, exponer, desplegar
- 代 ダイ generación, reinado, sustituir
- 謝 シャ disculparse, agradecer, rehusar
Cada carácter enlaza con su ficha completa: historia de origen, orden de trazos y lecturas.