Significado y lecturas

llegar, alcanzar, apogeo, clímax

On’yomi シ
Kun’yomi いた.る
Nanori のぶ、のり、みち、よし

Origen

Este carácter parece combinar dos componentes para expresar la idea de alcanzar o llegar a un destino. La parte inferior 土 representa la tierra o el suelo, un lugar sólido y concreto. La parte superior 厶 representa algo que desciende hacia ese suelo. Juntos, sugieren un movimiento que llega a un punto o lugar determinado: el momento en que algo llega a su destino o clímax. Con el tiempo, el significado se expandió desde el sentido físico de «llegar» a usos más abstractos como «alcanzar un pico» o «dar como resultado», pero la idea central de llegar a un punto particular sigue siendo fundamental para el significado del carácter.

至 6 trazos

Componentes

  • 厶 parte de significado
  • 土 parte de significado

Palabras comunes

  • 夏至 げし solsticio de verano
  • 至る いたる llegar; alcanzar
  • 至急 しきゅう urgente; apremiante
  • 至上 しじょう supremacía
  • 至難 しなん sumamente difícil; poco menos que imposible
  • 至福 しふく beatitud; dicha suprema
  • 冬至 とうじ solsticio de invierno
  • 乃至 ないし a partir de las...

Referencia

Trazos
6
Radical Kangxi
133
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Curso 6 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 996 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+081F3