Origen

El carácter 殊 combina dos partes para mostrar algo excepcional o inusual. El componente izquierdo 歹 se relaciona con la muerte o los huesos y sirve como clasificador para palabras sobre estados inusuales o extremos. El componente derecho 朱 es una pista fonética que indica aproximadamente cómo pronunciar el carácter (como シュ), pero no aporta significado por sí mismo. Juntos, la forma pasó a representar cosas que destacan como particularmente diferentes o excepcionales, algo tan inusual que es casi como una desviación de lo normal o esperado.