Significado y lecturas

guerrero, armas, valor

On’yomi ブ、ム
Kun’yomi たけ、たけ.し
Nanori う、お、たけし、たけん、ん

Origen

El carácter representa la lanza o arma de un arma combinada con un pie o un movimiento de detención. El marco exterior sugiere sostener o agarrar, mientras que el elemento interior representa un pie o una postura, evocando la idea de mantenerse listo con un arma. Juntos, estos componentes transmiten visualmente el concepto de una persona armada y preparada para el combate, razón por la cual el carácter pasó a significar guerrero, destreza militar y artes marciales. La combinación de arma y postura firme captura la esencia de la preparación marcial.

8 trazos

Componentes

  • CDP-8CB8 parte de significado marco
  • radical position.kamaec
  • CDP-8CB8 parte de significado marco

Palabras comunes

  • 武器 ぶき arma
  • 武者 むしゃ guerrero
  • 武将 ぶしょう military commander
  • 武装 ぶそう armamento
  • 武道 ぶどう artes marciales; artes militares
  • 武勇 ぶゆう bravery; military prowess
  • 武力 ぶりょく armamento; fuerza militar
  • 武士 ぶし guerrero; samurai

Referencia

Trazos
8
Radical Kangxi
77
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Curso 5 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 387 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 2
Unicode
U+06B66