灯台
とうだい Leuchtturm
Warum diese Bedeutung
灯 (a light) + 台 (a stand) — a lighthouse; 灯台下暗し, 'darkest at the foot of the lighthouse' (blind to what's nearest).
Auf Englisch angezeigt – eine Deutsche Fassung dieser Anmerkung ist noch nicht verfügbar.
Zerlegung
- 灯 ひ Lampe, Licht, (counter for lights)
- 台 うてな Sockel, ein Ständer, Zählwort für Maschinen und Fahrzeuge
Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.