全治
ぜんち vollständige Genesung; wieder vollständig genesen
Warum diese Bedeutung
治 here means to heal, so 全治 is complete recovery — often stated as a period, e.g. 全治3週間.
Auf Englisch angezeigt – eine Deutsche Fassung dieser Anmerkung ist noch nicht verfügbar.
Zerlegung
Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.