下手

したて Richtung nach unten; Richtung mit dem Wind

Warum diese Bedeutung

下 (lower) + 手 (a side, a position) — the lower or downstage side; a weaker position; 下手に出る, to take a humble stance. Read したて or しもて (as へた it means 'unskilled').

Auf Englisch angezeigt – eine Deutsche Fassung dieser Anmerkung ist noch nicht verfügbar.

Zerlegung

Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.