Bedeutung & Lesungen

Schuhe

On-Lesung カ
Kun-Lesung くつ

Ursprung

Der linke Bestandteil 革 bedeutet Leder oder Häute, was für Schuhe sinnvoll ist, da sie traditionell aus tierischer Haut hergestellt werden. Der rechte Bestandteil 化 trägt hier keine Bedeutung bei – es ist ein Lauthinweis, der Ihnen grob verrät, wie man das Zeichen ausspricht. Durch die Kombination des Leder-Radikals mit diesem Lauthinweis fängt das Zeichen 靴 sowohl ein, woraus Schuhe hergestellt sind als auch wie das Wort beim Sprechen klingt.

靴 13 Striche

Bestandteile

  • 革 Radikal links
  • 化 Lauthinweis rechts

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Häufige Wörter

  • 革靴 かわぐつ Lederschuh; Lederstiefel
  • 靴屋 くつや Schuhmacher; Schuhverkäufer
  • 靴下 くつした Socken; Strümpfe

Referenz

Striche
13
Kangxi-Radikal
177
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Nr. 1561 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 2
Unicode
U+09774