Bedeutung & Lesungen
heilig, Heiliger, Weiser, Meister, Priester
On-Lesung セイ、ショウ
Kun-Lesung ひじり
Nanori きよ、さと、さとし、せ、たか、ただ、ひろ、まさ、み
Ursprung
Dieses Zeichen kombiniert die Idee von „Ohr“ (die linke Seite, von einer älteren Form des Zeichens für Ohr) mit „Mund“ (dem unteren Teil). Zusammen deuten diese Bestandteile jemanden an, der genau zuhört und weise spricht – die Qualitäten eines Weisen oder einer heiligen Person. Das Zeichen stellt buchstäblich den Akt des Hörens und Sprechens mit Tugend dar, weshalb es die Bedeutung „Heiliger“ oder „Weiser“ erhielt. Im Laufe der Zeit wurde die visuelle Verbindung weniger offensichtlich, da sich die Form des Zeichens änderte, aber die Bedeutung von Weisheit und spiritueller Autorität blieb erhalten.
Bestandteile
Dieses Zeichen wird als eine einzige, ungeteilte Form behandelt (聖).
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 13
- Kangxi-Radikal
- 128
- Bildungstyp
- Piktografisch oder einfach
- Klassenstufe
- Klasse 6 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 1165 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 1
- Unicode
- U+08056