Ursprung

Dieses Zeichen scheint ein Netz- oder Maschenmuster (die kastenartige Form oben) mit einer Komponente zu verbinden, die Fäden oder Bindungen darunter andeutet. Zusammen evozieren diese Elemente die Idee von feinem, zartem Stoff in offener Webart – Gaze oder dünner Seide. Die netzartige obere Komponente legt die Struktur von lose gewebtem Material nahe, während der untere Teil das Gefühl von in einem Muster angeordneten Fasern verstärkt. Im Laufe der Zeit bedeutete das Zeichen auch „ausbreiten“ oder „anordnen“, wahrscheinlich weil gazenartiger Stoff fällt und sich ausbreitet, und weil Rom (ローマ) im Japanischen mit dem Laut dieses Zeichens gelesen wurde, wodurch diese entlehnte Bedeutung ebenfalls hinzugefügt wurde.