Bedeutung & Lesungen

Tagesanbruch, Morgengrauen, Morgen

On-Lesung タン、ダン
Kun-Lesung あき.らか、あきら、ただし、あさ、あした

Ursprung

Dieses Zeichen verbindet zwei einfache Bilder, um die Idee der Morgenröte zu zeigen. Der obere Teil, 日, ist ein Kasten, der die Sonne darstellt, und der untere Teil, 一, ist eine horizontale Linie, die den Horizont oder die Erde darstellt. Zusammen zeigen sie die Sonne, wie sie beim Tagesanbruch gerade über dem Horizont erscheint – den Moment, in dem die Sonne am frühen Morgen aus der flachen Linie des Horizonts auftaucht. Dieses visuelle Bild bedeutete natürlicherweise Morgenröte, Tagesanbruch oder den Beginn des Tages.

旦 5 Striche

Bestandteile

  • 日 Radikal oben
  • 一 Bedeutungsteil unten

Häufige Wörter

  • 一旦 いったん einmal; vorläufig
  • 元旦 がんたん Neujahrsmorgen
  • 旦那 だんな Almosen; Gabe

Referenz

Striche
5
Kangxi-Radikal
72
Bildungstyp
Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
—
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+065E6