Ursprung

Das Zeichen 戚 verbindet die Komponente 戊, die sich auf Waffen oder Verteidigungswerkzeuge bezieht, mit 尗, einem phonetischen Element, das auf die Aussprache hinweist. Der obere Teil legt die Idee von Konflikt oder Kampf nahe, während die untere Komponente den Ton liefert. Im Laufe der Zeit wurde das visuelle Bild von Konflikt oder Konfrontation zum Ausdruck für den emotionalen Schmerz und die Trauer, die aus Kummer entstehen, und im weiteren Sinne für die komplizierten Bindungen und das emotionale Gewicht von Familienbeziehungen – diejenigen, die uns am nächsten stehen und uns sowohl Freude als auch Schmerz bereiten können.