Bedeutung & Lesungen

eins (in Dokumenten)

On-Lesung イチ、イツ
Kun-Lesung ひとつ
Nanori い、かず

Ursprung

Dieses Schriftzeichen ist eine formelle oder zeremonielle Schreibweise der Zahl Eins, die hauptsächlich in offiziellen Dokumenten und Finanzunterlagen verwendet wird. Die beiden Bestandteile oben und unten dienen beide als Lauthinweise und helfen den Lesern zu erkennen, wie das Schriftzeichen ausgesprochen wird, anstatt seine Bedeutung direkt anzugeben. Durch die Kombination dieser phonetischen Elemente wurde das Schriftzeichen als ausgefeiltere Alternative zum einfachen Schriftzeichen (eins) geschaffen, was es auf wichtigen Dokumenten schwieriger macht, es zu fälschen oder zu verändern. Die Komplexität und Förmlichkeit dieser sieben Striche umfassenden Version vermittelt die Ernsthaftigkeit und den offiziellen Charakter ihrer Verwendung.

7 Striche

Bestandteile

  • Lauthinweis oben
  • V2 Lauthinweis unten

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Referenz

Striche
7
Kangxi-Radikal
33
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Nr. 2351 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+058F1