Bedeutung & Lesungen
rund, voll (Monat), Vollkommenheit, -schiff, Pillen, rund machen, zusammenrollen, sich einrollen, verführen, wegerklären
On-Lesung ガン
Kun-Lesung まる、まる.める、まる.い
Nanori ま、わ、わに
Ursprung
Das Zeichen 丸 scheint zwei einfache Elemente zu kombinieren, um die Idee der Rundheit auszudrücken. Die Komponente 九 stellt etwas angebogenes oder gekrümmtes dar, während der Punkt (丶) als Markierung oder Klassifikator dient. Zusammen deuten diese Striche auf eine vollständige, umschlossene Form hin – die visuelle Essenz von etwas Rundem oder Ganzem. Im Laufe der Zeit stand dieses einfache Bild nicht mehr nur für physische Rundheit, sondern auch für Perfektion und Vollständigkeit, weshalb es „voll“ wie bei einem Vollmond bedeuten kann oder verwendet wird, um Pillen zu beschreiben, die charakteristischerweise rund sind.
Bestandteile
- 九
- 丶
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 3
- Kangxi-Radikal
- 3
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Klasse 2 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 542 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+04E38