水臭い

みずくさい stand-offish; distant

Why it means this

水 (water) + 臭い (smelling of) — 'watered-down', of food; of people, cold and distant, treating a friend like a stranger.

Breakdown

Each character links to its full entry — origin story, stroke order, and readings.