原稿用紙

げんこうようし Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character); manuscript paper

Why it means this

原稿 (manuscript) + 用紙 (paper) — grid paper with one square per character, the standard for handwritten Japanese.

Breakdown

Each character links to its full entry — origin story, stroke order, and readings.