原書

げんしょ original document (not a copy or adaptation); book in its original language (esp. a European language)

Why it means this

原 (original) + 書 (book) — a book in the language it was written in, not a translation.

Each character links to its full entry — origin story, stroke order, and readings.