立ち往生
たちおうじょう ficar parado sem poder avançar; ficar preso (na neve, num impasse)
Por que significa isso
立ち (standing) + 往生 (dying, from Buddhism) — 'to stand and die'; being stuck and unable to move, of a train, a car, or a speaker at a loss for words.
Exibido em inglês — ainda não há uma versão em Português desta nota.
Decomposição
Cada carácter liga à sua ficha completa: história de origem, ordem de traços e leituras.