有頂天
うちょうてん êxtase; nas nuvens (de alegria)
Por que significa isso
In Buddhist cosmology, 有頂天 is the highest heaven; hence 'walking on air', in raptures.
Exibido em inglês — ainda não há uma versão em Português desta nota.
Decomposição
- 有 ユウ possuir, ter, existir
- 頂 チョウ colocar na cabeça, receber, topo da cabeça
- 天 あまつ paraíso, ceú, imperiais
Cada carácter liga à sua ficha completa: história de origem, ordem de traços e leituras.