几帳面
きちょうめん metódico; escrupuloso
Por que significa isso
几帳 was a free-standing screen whose posts were finely planed; 几帳面 ('like a 几帳's face') came to mean scrupulously neat and precise.
Exibido em inglês — ainda não há uma versão em Português desta nota.
Decomposição
Cada carácter liga à sua ficha completa: história de origem, ordem de traços e leituras.