Significado e leituras

Coreia

On’yomi カン
Kun’yomi から、いげた

Origem

Este caractere combina dois elementos para representar a Coreia. O componente esquerdo sugere uma barreira ou recinto, enquanto o componente direito 韋 é um radical classificador historicamente associado ao couro ou aos têxteis e frequentemente usado em caracteres relacionados com regiões e povos. Juntos, estas partes evocam a ideia de uma área geográfica e cultural distinta, separada das outras. O caractere surgiu muito provavelmente como um composto baseado em nomes para designar a Coreia como um reino ou território separado, com a estrutura visual a ajudar os leitores a reconhecê-lo como um topónimo em vez de um substantivo comum.

18 traços

Componentes

  • 𠦝 parte de significado esquerda
  • radical direita

Palavras comuns

  • 韓国 かんこく South Korea; Republic of Korea
  • 日韓 にっかん Japan and South Korea; Japanese-Korean
  • 韓国語 かんこくご Korean (language; esp. as spoken in South Korea)

Referência

Traços
18
Radical Kangxi
178
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 445 (imprensa)
JLPT antigo
Unicode
U+097D3