Significado e leituras
oeste, Espanha
On’yomi セイ、サイ、ス
Kun’yomi にし
Nanori いり、ひし、むら
Origem
Este caractere muito provavelmente retrata uma janela ou abertura numa parede, mostrada como um retângulo com uma linha vertical a dividi-lo ao meio. Na China antiga, pensava-se que o sol se punha no oeste, pelo que uma janela virada nessa direção ficou associada ao oeste. Com o tempo, a imagem simplificou-se para a forma quadrada que vemos hoje, e o significado "oeste" manteve-se mesmo quando a ligação visual a uma janela se desvaneceu. O caractere acabou também por passar a referir-se a Espanha (escrito como 西班牙 em japonês, onde 西 é o primeiro caractere).
Componentes
Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (西).
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 6
- Radical Kangxi
- 146
- Tipo de formação
- Pictográfico ou simples
- Ano escolar
- Ano 2 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 259 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 4
- Unicode
- U+0897F