Significado e leituras

pelego, pele, esconder, couro

On’yomi ヒ
Kun’yomi かわ

Origem

Este caractere é um pictograma simples de pele ou couro. Os traços representam as camadas e a textura da superfície da pele de um animal ou humana, desenhados de uma forma que os antigos escritores chineses reconheceram como retratando algo flexível e que cobre. Com o tempo, a forma pictórica tornou-se mais abstrata e padronizada para a forma que vemos hoje, mas ainda carrega o significado de pele, couro ou pele de animal devido à sua origem visual.

皮 5 traços

Componentes

Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (皮).

Palavras comuns

  • 樹皮 じゅひ casca (de árvore)
  • 脱皮 だっぴ muda (de pele); livrar-se do velho
  • 皮革 ひかく couro; couro e peles
  • 皮肉 ひにく ironia; sarcasmo
  • 皮膚 ひふ pele
  • 毛皮 けがわ pele (de animal); pelaria
  • 皮切り かわきり o ponto de partida; o primeiro de uma série
  • 皮膚科 ひふか dermatologia

Referência

Traços
5
Radical Kangxi
107
Tipo de formação
Pictográfico ou simples
Ano escolar
Ano 3 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 1092 (imprensa)
JLPT antigo
nível 2
Unicode
U+076AE