Significado e leituras

Pequeno, pouco

On’yomi ショウ
Kun’yomi ちい.さい、こ-、お-、さ-
Nanori いさら、こう、さざ、しゃお、ちいさ

Origem

Este caractere parece ser uma imagem simplificada de algo pequeno. Os traços três sugerem um objeto ou pessoa minúsculos — representando possivelmente uma versão diminuída de uma forma maior. Com o tempo, a ideia visual de algo reduzido ou mínimo em tamanho tornou-se a forma padrão de escrever a palavra para "pequeno". A própria simplicidade do caractere reforça o significado, uma vez que menos traços sugerem naturalmente algo minimalista ou pequeno.

小 3 traços

Componentes

Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (小).

Palavras comuns

  • 最小 さいしょう o menor (em tamanho, grau); mínimo
  • 縮小 しゅくしょう redução; encolhimento
  • 小雨 こさめ chuva fraca; garoa
  • 小屋 こや cabana; barraca
  • 小学 しょうがく ensino fundamental; escola primária
  • 小結 こむすび komusubi (quarto rango mais alto do sumô)
  • 小言 こごと bronca; ralho
  • 小康 しょうこう trégua; melhora passageira

Referência

Traços
3
Radical Kangxi
42
Tipo de formação
Pictográfico ou simples
Ano escolar
Ano 1 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 114 (imprensa)
JLPT antigo
nível 4
Unicode
U+05C0F