玉虫色
たまむしいろ 見る角度によって色が様々に変わって見える、タマムシの羽のような色調。比喩的に、いかようにも解釈できる曖昧なさま。
この意味になる理由
玉虫 (the jewel beetle, whose wings shift colour) + 色 (colour) — iridescent; figuratively, a deliberately ambiguous statement that can be read either way.
英語で表示しています —— この解説の日本語版はまだありません。
分解
各字をクリックすると、成り立ち・筆順・読みの詳しいページに移動します。