駄目
だめ désespéré; nul
Pourquoi ce sens
駄 (worthless) + 目 (a point on a go board) — from go, a 'dame' is a point worth nothing to either side; hence 'no good, useless, hopeless, must not' (駄目押し, an insurance run; 駄目元で頼む).
Affiché en anglais — une version Français de cette note n’est pas encore disponible.
Décomposition
Chaque caractère renvoie à sa fiche complète : récit d’origine, ordre des traits et lectures.