集中豪雨
しゅうちゅうごうう pluies torrentielles localisées; averse violente
Pourquoi ce sens
集中 (concentrated) + 豪雨 (a downpour) — a torrential local downpour dumping a lot of rain on a small area in a short time.
Affiché en anglais — une version Français de cette note n’est pas encore disponible.
Décomposition
- 集 シュウ rassembler, réunir, collection
- 中 なか dans, dedans, à l'intérieur
- 豪 ゴウ écrasant, grand, puissant
- 雨 あめ pluie
Chaque caractère renvoie à sa fiche complète : récit d’origine, ordre des traits et lectures.