羽目

はめ lambris; mauvaise passe

Pourquoi ce sens

羽 (ateji) + 目 — originally wooden wall panelling (羽目板); now mostly in 羽目を外す, 'to overdo it, to let loose'.

Affiché en anglais — une version Français de cette note n’est pas encore disponible.

Décomposition

Chaque caractère renvoie à sa fiche complète : récit d’origine, ordre des traits et lectures.