Sens et lectures
entrer, insérer
On’yomi ニュウ、ジュ
Kun’yomi い.る、-い.る、-い.り、い.れる、-い.れ、はい.る
Nanori いり、いる、に、の、りり
Origine
Ce caractère est une image simple de quelque chose qui entre ou va à l'intérieur. Les traits forment une forme semblable à une ouverture ou une passerelle, avec une ligne inclinée venant de la gauche et une autre de la droite, se rejoignant pour suggérer un mouvement dans un espace. L'idée visuelle de choses qui convergent ou traversent un passage étroit saisit le sens d'entrer ou d'insérer quelque chose dans un endroit. Avec le temps, cette image de base est devenue la façon standard d'écrire le mot « entrer » en japonais.
Composants
Ce caractère est considéré comme une forme unique et indivisible (入).
Mots courants
Références
- Traits
- 2
- Radical Kangxi
- 11
- Type de formation
- Pictographique ou simple
- Niveau scolaire
- Niveau 1 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 56 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 4
- Unicode
- U+05165