執行猶予
しっこうゆうよ suspensión de la condena; pena en suspenso
Por qué significa esto
執行 (carrying out the sentence) + 猶予 (a deferral) — a suspended sentence: the penalty is set but not enforced unless you reoffend.
Se muestra en inglés: aún no hay una versión en Español de esta nota.
Descomposición
- 執 シツ dirigir, hacer negocios, tomar el control
- 行 コウ ir, fila, línea (texto)
- 猶 なお más aún, todavía, dudar
- 予 ヨ de antemano, previo
Cada carácter enlaza con su ficha completa: historia de origen, orden de trazos y lecturas.