Significado y lecturas
patada, rechazo, dar una patada, rechazar con fuerza
On’yomi シュク、シュウ
Kun’yomi け.る
Origen
Este carácter combina el radical de pie a la izquierda con un componente que sugiere finalización o dirección a la derecha. El radical de pie indica directamente que la acción física involucra las piernas, mientras que el componente derecho añade la sensación de propulsar o enviar algo lejos con fuerza. Juntos, estos elementos construyen la idea de una pierna que se mueve con propósito y potencia: la acción de patear. La forma del carácter representa así tanto la parte del cuerpo que realiza la acción como la naturaleza enérgica y direccional del movimiento en sí.
Palabras comunes
- 蹴る ける patear
Referencia
- Trazos
- 19
- Radical Kangxi
- 157
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 2377 (prensa)
- JLPT antiguo
- —
- Unicode
- U+08E74