首都圏
しゅとけん Hauptstadtgebiet; Gebiet einer Hauptstadt
Warum diese Bedeutung
首都 (the capital) + 圏 (a sphere) — the Greater Tokyo metropolitan area.
Auf Englisch angezeigt – eine Deutsche Fassung dieser Anmerkung ist noch nicht verfügbar.
Zerlegung
- 首 くび Hals, Zählwort für Lieder und Gedichte
- 都 みやこ Metropole, Hauptstadt, alle
- 圏 ケン Sphäre, Kreis, Radius
Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.