集中豪雨
しゅうちゅうごうう regional begrenzter Wolkenbruch
Warum diese Bedeutung
集中 (concentrated) + 豪雨 (a downpour) — a torrential local downpour dumping a lot of rain on a small area in a short time.
Auf Englisch angezeigt – eine Deutsche Fassung dieser Anmerkung ist noch nicht verfügbar.
Zerlegung
- 集 シュウ sammeln, treffen, versammeln
- 中 なか in, innerhalb, Mitte
- 豪 ゴウ überwältigend, groß, mächtig
- 雨 あめ Regen
Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.