間一髪
かんいっぱつ Haaresbreite; winzige Kleinigkeit, die zu einer Katastrophe geführt hätte
Warum diese Bedeutung
間 (a gap) + 一髪 (a single hair) — 'the width of one hair'; a very narrow escape (間一髪で助かった).
Auf Englisch angezeigt – eine Deutsche Fassung dieser Anmerkung ist noch nicht verfügbar.
Zerlegung
Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.