脚色

きゃくしょく Bearbeitung für Bühne bzw. Film; Bühnenbearbeitung

Warum diese Bedeutung

脚 (a framework) + 色 (colouring) — adapting a story for stage or screen; also embroidering a tale with invented detail (話を脚色する).

Auf Englisch angezeigt – eine Deutsche Fassung dieser Anmerkung ist noch nicht verfügbar.

Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.