翻案

ほんあん bearbeiten; umarbeiten

Warum diese Bedeutung

翻 (turn over) + 案 (a draft) — adapting a foreign or older work into a new setting (翻案小説).

Auf Englisch angezeigt – eine Deutsche Fassung dieser Anmerkung ist noch nicht verfügbar.

Zerlegung

Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.