美辞麗句
びじれいく schöne Worte; blumige Sprache
Warum diese Bedeutung
美辞 (fine words) + 麗句 (elegant phrases) — flowery, high-sounding language that is long on style and short on substance.
Auf Englisch angezeigt – eine Deutsche Fassung dieser Anmerkung ist noch nicht verfügbar.
Zerlegung
- 美 ビ Schönheit, schön
- 辞 ジ zurücktreten, Wort, Begriff
- 麗 レイ reizend, schön, anmutig
- 句 ク Phrase, Klausel, Satz
Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.