悔し泣き
くやしなき Weinen vor Ärger; Weinen vor Zorn
Warum diese Bedeutung
悔しい (galling, mortifying) + 泣き (crying) — crying not from sadness but from bitter frustration at a loss.
Auf Englisch angezeigt – eine Deutsche Fassung dieser Anmerkung ist noch nicht verfügbar.
Zerlegung
Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.