今晩は
こんばんは Guten Abend!
Warum diese Bedeutung
今晩 (this evening) + は (topic particle) — 'good evening'; a greeting frozen from 'as for this evening …'. Read こんばんは.
Auf Englisch angezeigt – eine Deutsche Fassung dieser Anmerkung ist noch nicht verfügbar.
Zerlegung
Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.